פסטיבל צ'ינגמינג, המכונה גם יום טאטוא הקברים, הוא אחד החגים המסורתיים המשמעותיים ביותר בסין. נופל על4 באפריל השנה, מסורת בת מאות שנים זו משלבת זיכרון חגיגי עם חגיגה שמחה של האביב.
עם מסורות בנות למעלה מ-2,500 שנה, צ'ינגמינג הוא חג בו משפחות מבקרות בקברי אבות כדי לטאטא קברים, להציע פרחים ולהדליק קטורת - מעשי זיכרון שקטים השומרים על קשר מוחשי להיסטוריה המשפחתית. עם זאת, הפסטיבל עוסק באותה מידה בחיבוק התחדשות החיים. ככל שהחורף דועך, אנשים יוצאים לטיולי אביב, מעיפים עפיפונים צבעוניים (לפעמים עם מסרים לאהובים שנפטרו), ונהנים ממטעמים עונתיים כמו כדורי אורז ירוקים מתוקים.
שמו הסיני הפואטי של הפסטיבל - "בהירות צלולה" - לוכד בצורה מושלמת את אופיו הכפול. זהו זמן בו אוויר האביב הצלול כאילו מטהר את הרוח, ומזמין גם הרהור חגיגי וגם הערכה שמחה ללידתו מחדש של הטבע.
משרדינו יהיו סגורים בין ה-4 ל-6 באפריל לרגל החג. בין אם אתם שומרים על מסורות או פשוט נהנים מבוא האביב, מי ייתן וצ'ינגמינג הזה יביא לכם רגעים של שלווה והתחדשות.
זמן פרסום: 3 באפריל 2025